Übersetzen Deutsch Arabisch ورقة دعاية

relevante Treffer

• die Werbung (n.) , [pl. Werbungen]
  دِعَايَةٌ [ج. دعايات]
  mehr ...
• die Werbesendung (n.)
  دِعَايَةٌ
  mehr ...
• das Anpreisen (n.)
  دِعَايَةٌ
  mehr ...
• die Promotion (n.) , {Wirt}
  دعَايَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Publizität (n.)
  دعاية
  mehr ...
• die Propaganda (n.) , {Pol}
  دِعَايَةٌ [ج. دعايات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Publicity (n.)
  دِعَايَةٌ
  mehr ...
• die Reklame (n.) , [pl. Reklamen [selten Pl.]]
  دِعَايَةٌ
  mehr ...
• der Etikettenschwindel (n.) , umgang.
  دعاية كاذبة
  mehr ...
• die Propagandaausstellung (n.)
  معرض الدعاية
  mehr ...
• das Propagandaminister (n.) , {Pol}
  وزير الدعاية {سياسة}
  mehr ...
• das Tamtam (n.)
  دعاية صاخبة
  mehr ...
• der Werbungsstil (n.)
  أسلوب الدعاية
  mehr ...
• die Schleichwerbung (n.)
  دعاية مُستترة
  mehr ...
• die Bannerwerbung (n.)
  دعاية باللافتات
  mehr ...
• die Fernsehwerbung (n.) , [pl. Fernsehwerbungen] , {Wirt}
  دعاية تليفزيونية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Tamtam (n.)
  دعاية مثيرة
  mehr ...
• die Schleichwerbung (n.)
  دعاية مبطنة
  mehr ...
• der Werbepartner (n.)
  شريك الدعاية
  mehr ...
• für werbliche Zwecke
  لأغراض الدعاية
  mehr ...
• die Firmenwerbung (n.)
  دعاية الشركة
  mehr ...
• der Werbende (n.)
  القائم بالدعاية
  mehr ...
• die Selbstwerbung (n.) , {Wirt}
  الدعاية الذاتية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Werbedienstleistung (n.)
  خدمات الدعاية
  mehr ...
• die kommerzielle Werbung
  دعاية تجارية
  mehr ...
• der Propagandakrieg (n.) , {mil.}
  حرب الدعاية {جيش}
  mehr ...
• die Wahlwerbung (n.)
  دعاية انتخابية
  mehr ...
• die Kremlpropaganda (n.) , {jorn.,Pol}
  دعاية الكرملين {صحافة،سياسة}
  mehr ...
• die Online-Werbung (n.) , {Internet}
  الدعاية الإلكترونية {أنترنت}
  mehr ...
• der Werbefilm (n.)
  فيلم الدعاية [ج. أفلام الدعاية]
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Weltbank veröffentlichte – eine enttäuschende Abkehrvon ihren normalerweise vorsichtigen Berichten – dasschwarzseherische Traktat Turn Down the Heat, dessen Mitverfasser William Hare, ein langjähriger Direktor für Klimastrategie bei Greenpeace, war.
  ففي انحراف مخيب للآمال عن تقاريره الرزينة الدقيقة المعتادة،أنتج البنك الدولي ورقة دعاية مزعجة بعنوان "اخفضوا الحرارة"، واشتركفي إعدادها ويليام هير، مدير سياسة المناخ لمدة طويلة في مؤسسة"السلام الأخضر".